Ketika Keheningan Berbicara: Otoritas Naratif dan Representasi Suara dalam Puisi Najwan Darwish

Authors

  • Hasbi Thaufik Oktodila Universitas Sriwijaya
  • Syafrizal Azzali Universitas Sriwijaya
  • Lianasari Lianasari Universitas Sriwijaya
  • Firma Pradesta Amanah Universitas Sriwijaya

DOI:

https://doi.org/10.62383/wissen.v4i2.1634

Keywords:

Discourse Analysis, Palestinian Literature, Poetic Resistance, Postcolonial Theory, Voice and Silence, War Poetry

Abstract

This study examines the relationship between voice, silence, and narrative authority in three poems by Najwan Darwish: I Write the Land, The Shelling Ended, and Barely Breathing. Drawing on postcolonial theory and discourse analysis, this research employs a qualitative approach through close reading to explore how silence is represented and transformed within the poetic texts. The findings reveal that silence in these poems is not merely the absence of voice but a complex condition shaped by historical erasure, political marginalization, and psychological trauma. Furthermore, the analysis identifies a central paradox: while the poems repeatedly articulate the loss or impossibility of voice, they simultaneously function as acts of articulation. This paradox demonstrates that silence does not eliminate voice but reconfigures it into indirect, fragmented, and symbolic forms of expression. Ultimately, the study argues that poetry serves as a medium of narrative resistance, enabling marginalized voices to challenge dominant discourses and reclaim narrative authority. By articulating silence, Darwish’s poetry creates an alternative space in which suppressed experiences can be expressed, preserved, and reimagined.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bhabha, H. K. (1994). The location of culture. London: Routledge.

Darwish, N. (n.d.). Barely breathing. In World Literature Today.

Darwish, N. (n.d.). I write the land. In World Literature Today.

Darwish, N. (n.d.). The shelling ended. In World Literature Today.

Foucault, M. (1972). The archaeology of knowledge. New York: Pantheon Books.

Hosseini, M. (2018). Feminist culture and politics in Iranian women’s post-revolutionary poetry (1979–2017). Feminist Encounters: A Journal of Critical Studies in Culture and Politics, 2(1). https://doi.org/10.20897/femenc.201807

Lambert, L. (2014). The sovereignty of the imagination: Poetic authority and the fiction of North Atlantic universals in Dionne Brand’s Chronicles of the Hostile Sun. Cultural Dynamics, 26(2), 173–194. https://doi.org/10.1177/0921374014526028

Maggio, J. (2007). “Can the subaltern be heard?”: Political theory, translation, representation, and Gayatri Chakravorty Spivak. Alternatives: Global, Local, Political, 32(4), 419–443. https://doi.org/10.1177/030437540703200403

Mignolo, W. (1993). Colonial and postcolonial discourse: Cultural critique or academic colonialism? Latin American Research Review, 28(3), 120–134. https://doi.org/10.1017/S0023879100016988

Mohammed, A., & Saadon, A. (2023). The testimony of tablets in Dunya Mikhail's poetry. Journal of Tikrit University for Humanities, 30(5), 90–115. https://doi.org/10.25130/jtuh.30.5.2.2023.23

Nazir, S., & Khan, M. (2020). Politics of resistance in Pakistan through progressive poetry: A neo-Gramscian study. Sir Syed Journal of Education & Social Research, 3(4), 147–158.

Plys, K. (2020). The poetry of resistance: Poetry as solidarity in postcolonial anti-authoritarian movements in Islamicate South Asia. Theory, Culture & Society, 37(7–8), 295–313. https://doi.org/10.1177/0263276419882735

Quayson, A., Ganguly, D., & Kortenaar, N. (2014). Editorial: New topographies. Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry, 1(1), 1–10. https://doi.org/10.1017/pli.2013.1

Reginato, F. (2021). Silence sits in places. Anthropology in Action, 28(2), 27–35. https://doi.org/10.3167/aia.2021.280204

Shen, D., & Zhou, X. (2006). Western literary theories in China: Reception, influence and resistance. Comparative Critical Studies, 3(1–2), 139–155. https://doi.org/10.3366/ccs.2006.3.1-2.139

Sorensen, J. (1997). Reworkings. PMLA, 112(2), 270–271. https://doi.org/10.1632/S0030812900177296

Ward, A. (2010). The motifs of eyes and feet in Irish and Lebanese poetry, dance, and caricature. https://doi.org/10.26756/th.2010.40

Downloads

Published

2026-05-02

How to Cite

Hasbi Thaufik Oktodila, Syafrizal Azzali, Lianasari Lianasari, & Firma Pradesta Amanah. (2026). Ketika Keheningan Berbicara: Otoritas Naratif dan Representasi Suara dalam Puisi Najwan Darwish. WISSEN : Jurnal Ilmu Sosial Dan Humaniora, 4(2), 39–52. https://doi.org/10.62383/wissen.v4i2.1634